お盆の由来は『仏説盂蘭盆経』と神道の融合、本当の話
今年も7月盆(新盆7月13日~7月16日)がやってきます。7月がお盆の地域では、この期間に新盆を迎えます。主に東京や函館、金沢の旧市街地など、一部の地域で行われています。一方、旧盆は8月15日を中心に行われ、企業や商店では8月の夏休みを「お盆休み」としています。
お盆の時期が、新盆(7月)と旧盆(8月、月遅れ盆)にわかれている最大の理由は、明治時代に行われたカレンダーの改定(改暦)にあります。
明治5年に、政府が「旧暦(太陰太陽暦)」を廃止し、世界基準である「新暦(太陽暦)」を導入しました。
これにより、日付が突然約1ヶ月進むことになりました。
旧暦の「7月15日(現在の8月20日頃)」を現在の「7月15日」と読替えてお盆を行うと、地方の農村部では最も忙しい農繁期(麦刈りや田植えの時期)と重なってしまいました。
そのため、旧暦どおり8月に行う「お盆」も地域によっては残っているわけです。
「お盆」の経緯
なぜ7月15日なのかというと、これは仏教の「自恣(じし)」という行事が始まりです。
古代インドの雨季(大体5月~7月頃)には、虫を踏み殺さないように、僧侶たちは一箇所にこもって修行する「安居(あんご)」という習慣がありました。
この修行が明ける最終日が「7月15日の満月の日」でした。
この日に僧侶たちが集まり、自分の行動を反省し合う告白大会(これが「自恣」です)を行いました。
自己批判して、きれいな心になった身で、在家信者の供物を受け取ったのです。
ただし、この時点で、在家信者はあくまでも自分にご利益のために供物を行っているのであり、自分の親や先祖を供養してもらうという意味はありませんでした。
先祖供養、祖霊信仰という考え方は、仏教が中国にわたったときに加上されたものです。
『佛説報恩奉盆經』という自恣について書かれたお経に、先祖供養、祖霊信仰などを書き加えた『佛説盂蘭盆經』というのが、お盆の根拠となるお経です。
中国において、さもインドからやってきたお経の体裁で撰述や再編集されたものは、偽経といいますが、「お盆」の根拠となる『佛説盂蘭盆經』は、学術的には中国が創作した偽経といわれています。
さらに、『佛説盂蘭盆經』が日本に伝わると、神仏習合の影響で、神道の教えが混ざってきます。
人は亡くなっても、遺された人を見守っているという考え方です。
お盆になると、ご先祖様が帰ってくるというのは、日本独自の考え方です。
もう1度、インド、中国、日本の「お盆」の違いを整理します。
インドの「自恣」は、在家信者が自分のご利益を願って僧侶にお供えをしました。
中国の「お盆」は、地獄の蓋が開いて、親や先祖だけでなく身寄りのない「すべての浮遊霊(無縁仏・悪鬼)」がこの世に溢れ出してくるので、それを「もてなし静かに帰ってもらう」期間とされています。
一方、日本の「お盆」は、「ご先祖様の魂」だけが我が家に帰って来るという考え方です。
本来の仏教は、「魂」なるものは認めていません。
ですから、日本の「お盆」は、神様はどこにでも宿るという神道の考え方が反映されたものでしょう。
まあ、お経をあげてもらいたいご家庭もあるでしょうから、寺院としてはかきいれどきなんで、「仏教の行事」であることを否定はしないでしょうけどね。
「盂蘭盆経」の「盂蘭盆」の由来
日本での「お盆」は、中国の仏教行事「盂蘭盆会」と、日本古来の祖霊信仰(お盆=お迎えする)とが融合して成立しました。
— 藤原栄善 EIZEN FUJIWARA (@eizen_san) August 13, 2025
仏教側の由来は『盂蘭盆経』にあり、目連尊者が餓鬼道に堕ちた母を救うため、旧暦7月15日に僧に施しをして功徳を回向したことが始まりです。 pic.twitter.com/NcLCTNs9S9
前述のように、お盆の由来は、仏教の『佛説盂蘭盆経』です。
「盂蘭盆(うらぼん)」という言葉の意味については、日本においても仏教学界で100年以上議論が続いています。
『盂蘭盆経』によると、お釈迦様の弟子である目連(もくれん)の母親が、死後、餓鬼道に転落したことになっています。
餓鬼道というのは、古代のインドで信じられていた六道輪廻のうち、「地獄」「畜生」に次いで、生前行いの悪かったものがいくとされる世界です。
目連が、母親に食べ物を与えようとしても、口に入れる前に飯は火と変わって燃え上がり、食べさせることができません。
お釈迦様は目連に対し、「あなたの母親は生前の罪根が深く、あなた一人の力ではどうすることもできない。しかし、7月15日(旧暦)の僧侶の安居が終わる日に、たくさんの食べ物や飲み物、香油、灯燭(とうしょく)、寝具などを準備し、それらを僧侶たちに供養しなさい。その功徳によって、母親は餓鬼道の苦しみから救われるだろう」と教えます。
目蓮がその通りすると、母親は救われた、という話です。
仏教は、自分が成仏するための営みです。
ですから、お釈迦様が、弟子に「親のために供養しろ」と言うなんて考えにくいのですが、それもそのはずで、先ほども書いたように、これは「親孝行」の好きな儒教国・中国が創作した偽経と言われています。
それはともかくとして、広辞苑などの辞典では、「盂蘭盆」は「逆さ吊りの苦しみ」を意味するとされています。
餓鬼道に落ちた目蓮の母親が、「逆さ吊りの苦しみ」にあるからだというのですが、日本の現役の仏教学者で、現在その説を唱えている人はだれもいません。
その説は、7世紀半ばに唐の初期に活躍した学者・玄応が唱えた説で、それを100年前に、サンスクリット語の権威である荻原雲来先生が持ち込んだのです。
しかし、今は、「盂蘭盆」とは、「盆棚」(1990年、入澤崇)「お供え物のご飯を含めた丼」(2013年、辛島静志)「お供え物を入れる容器(トレイ)」(2023年、宮坂宥洪)など、お盆の行事に使われる道具を指す言葉ではないかと言われています。
そりゃそうですよね。お盆のとき、誰だって、「自分のご先祖が餓鬼で逆さ吊りになっているから供養している」なんて思ってないでしょ?
広辞苑だから、何でも正しいとは限らないので注意が必要です。何しろ1400年も前の説ですからね。
ん? お前が書いていることだって、間違っているかもしれないだろうって?
ま、アンチは自分で真面目に調べもしないくせに、とりあえず否定してくるやつもいますよね。
でも残念ながら私は、「仏教としての「お盆」成立考」(2025年)という論文で修士号を取っているので、新しい発見があれば別ですが、現時点では、私が書いたことが、もっとも新しい学術的に正真正銘の「本当の話」です。
信仰、宗派によって「お盆」の捉え方は異なると思いますが、「お盆」を催す(迎える)ための精霊棚(盆棚)や提灯などは用意されていますか。

お盆のお経: 仏説盂蘭盆経 - 藤井 正雄
この記事へのコメント
また、「盂蘭盆」の語義について最新の研究を紹介されていた点も興味深く拝見しました。逆さ吊り説が広辞苑に残っている一方で、現代の仏教学ではほぼ支持されていないという事実は、学問が更新され続ける営みであることを示していますね。盆棚や供物の器を指す語である可能性は、生活の実感にも近く、読んで腑に落ちました。
お盆の迎え方は地域や家ごとに異なりますが、精霊棚や提灯を整えるという行為そのものが、亡き方を思い、日々の自分の在り方を見つめ直す時間につながるのだと思います。今年も静かにご先祖をお迎えできる準備を進めていきたいと感じました。
切っても切れない親子の縁ですか?
親とかかわりたくない人には嫌な話かも。
神道こそが日本のお盆に関係していたのですね。
初盆なので、白提灯準備してあげないと…
nice!です☆
インドと、中国・・・そして日本に形を変え、日本のお盆になった、考え方と文化の違いで、変化して今に至った経緯もよくわかりました。有難うございます。
当方は新盆に提灯に掛軸、果物に野菜セット、住職をお迎えしお経をあげてもらい、7/13日に迎え火7/16日に送り火を行い、お墓にはお花と塔婆をあげて先祖様の供養をさせてもらっています。
施餓鬼代として払う、代金の準備をするという用意が主ですが。ほぼ完了
しています。
お盆には特に何もしていませんでした。
親のお墓も遠いのでお墓参りもしていません。
イトトンボについて調べていただき本当にありがとうございました。
記事を書きながら確証がもてないまま、モヤモヤしていました。
いつも本当にありがとうございます
7月と8月のお盆を体験していますが、8月の方が
お盆らしいと感じていました
色んな行事がありますが、先々続くのか心配もありますね。
お盆には「ご先祖様の魂」が我が家に帰って来る!そう教えられました。
お盆には地獄の蓋が開くから泳ぎに行ってはいけないとも言われていました。
お盆の寺院・戸別訪問時にお布施を増やして寺院にお渡しを